Secciones   /   Cultura

Fernando Tinajero: ‘El desencuentro’, novela canon de la literatura ecuatoriana

SEP, 30, 2017 |

Ensayista. Su obra aborda un análisis sobre la intelectualidad ecuatoriana. (Archivo)

Un repaso a la obra del autor ecuatoriano, quien ganó el Premio Eugenio Espejo 2015.

 

Alberto Tassara Muñoz

La fama es un gran equívoco, y en la literatura esta premisa se la puede percibir más que en cualquier otra actividad. Muchos autores y obras clave pasan desapercibidas.

La primera novela ‘El desencuentro’ (1976), de Fernando Tinajero (Quito, 1940), es un hermoso, profundo y divertido libro que, lastimosamente, no se le da el valor que le corresponde; y, seguramente, es una de las mejores novelas escritas durante los 70’. ¿De qué trata esta novela?

Como ‘Entre Marx y una mujer desnuda’, de Jorge Enrique Adoum; ‘Teoría del desencanto’, de Raúl Pérez Torres; o ‘Sueño de lobos’, de Abdón Ubidia, la obra aborda la historia de un grupo de activistas influenciados por la ideas marxistas de la época, que ven fracasar sus deseos de realizar cambios en la sociedad ecuatoriana.

Lo que le hace particularmente interesante a la novela de Tinajero es la mezcla de humor, agudeza intelectual y el recurso de contar cómo un novelista narra una historia dentro del libro.
 

Obra. Fue parte de la colección de El Conejo.

Hacia adentro

El libro inicia con una ‘asombrosa’ idea sobre el dinero. “Mi tío Nicasio dijo que la moneda se hizo redonda para que ruede y de papel para que vuele”.

Esta idea es expresada por Miranda, un personaje que está escribiendo un libro. Este recurso se lo encuentra en las obras de Juan Carlos Onetti, por ejemplo. Basta recordar a su novela ‘La vida breve’, uno de sus mejores libros (mi favorito). La trama gira en torno al guión que escribe Brausen, un publicista que vive en Buenos Aires. En el libro se alternan la vida de Brausen, que perdió su empleo, con la historia que él cuenta donde aparece un doctor suizo que vive en una ciudad irreal ubicada en Uruguay.

En ‘El desencuentro’, la historia que redacta uno de los personajes aparece en cursiva, donde se narra la vida de un niño al que se le muere su madre. Aparece el tío Nicasio para hacerse cargo de la familia. Se describen personajes misteriosos y atrayentes. Por ejemplo, el propio Nicasio que no es el tío del niño; las fantasías del niño, que siente que en un hueco de la pared vive don Tomás, un ser imaginario inventado por él. La entrada en la pubertad del niño y su insólita historia de amor con Merceditas. Una empleada de la casa que es despedida cuando se enteran de los amoríos con el personaje.

Estas narraciones, dentro de una sola narración, le dan un carácter surrealista al libro, que se carga de una fuerza poética considerable. El niño huérfano toma el papel de heraldo y da la voz a las historias  cargadas de imaginación y los guiños hacia una crítica social.

Existen también muchos silencios. Se intuyen cosas escabrosas en la familia. No se sabe quién es el tío Nicasio y hay un misterio en torno a la hermana del niño, Georgina.

Esta narración se alterna con la voz en tercera persona de Jorge Franco. Es él quien cuenta la historia en cursiva y da la impresión que es el niño que queda huérfano de madre. Esta parte de la historia resulta, a veces, un poco seca si la comparamos con los escritos en cursiva. Pero se presentan las conversaciones de Franco con sus amigos, sus reflexiones, llenas de una agudeza intelectual que solo se podrían encuentran en los libros como los escritos por Thomas Mann.

 

Referencias

En el segundo capítulo, el lector asiste a un original monólogo interior donde se cita el ‘Poema 15’, de Pablo Neruda, donde queda a la vista un tributo a la vez a la narrativa de James Joyce. 

Saltan a la visa la anulación de las reglas de la gramática y se empieza a escribir sin comas. Ahí aparecen asombrosas ideas sobre el arte: muy originales.

La parte más interesante de esta novela acontece al final, cuando los personajes crean un movimiento terrorista. Ahí se parodia el inicio de ‘La ciudad y los perros’, de Mario Vargas Llosa. Los personajes sienten que sus ideales no pueden realizarse. Nadie pudo realizar los cambios planificados. Por supuesto, esto es visto como una parodia. No existen lamentos ni un tono trágico. Todo es muy cómico. Una burla.

En conclusión, ‘El desencuentro’ es una de las mejores novelas (sino la mejor) que se ha escrito a finales del siglo XX en Ecuador. Se trata de una interesante mezcla de ficción dentro de la ficción y de una reflexión interesante sobre nuestra situación. Una mirada tan analítica como socarrona de aquellos grupos que quisieron cambiar las cosas, y no lo consiguieron.

[email protected]

 

 

 

 

 

Más Noticias De Cultura

Desde la acuarela, la tinta y el acrílico, reportó Chamorro

| El caricaturista de La Hora muestra su faceta como artista plástico. 43 obras se exhiben en Quórum de Cumbayá.

Amparo Ramón recibe Orden de las Artes y las Letras de Francia

Martes, 13 de noviembre de 2018 | | La gestora cultural ecuatoriana recibe la Orden de las Artes y las Letras del Gobierno francés.

Colectivo Zeta Danza presenta ‘Ciudades pasajeras’ en el Teatro Prometeo

Martes, 13 de noviembre de 2018 | | El Colectivo Zeta Danza presenta su obra ‘Ciudades pasajeras’, una propuesta escénica que conjuga música, teatro e instalación.

‘Chatbooks’,la FILL en línea

Martes, 13 de noviembre de 2018 | | La cuarta colección de cuentos ‘Querido Planeta’ son parte de la XI Feria Internacional del Libro y la Lectura (FILL) Quito 2018. 

Editoriales independientes muestran sus ‘joyas’

Lunes, 12 de noviembre de 2018 | | Eventos culturales, ofertas, lectura viva y el contacto con autores son parte de las actividades de la FILL.

Mirabassi y su jazz

Lunes, 12 de noviembre de 2018 | | Mañana, a las 19:30, se presenta el destacado pianista Giovanni Mirabassi, un referente del jazz y compositor de música original para cine, quien ha interpretado con Chet Baker.

‘Carmina Burana’ festeja a la OSNE

Lunes, 12 de noviembre de 2018 | | Como parte del sexagésimo noveno aniversario de su fundación, la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) realizará dos presentaciones de la célebre cantata ‘Carmina Burana’, del compositor alemán Carl Orff.

Murakami: ‘Para mí la muerte sería el ya no poder escribir’

Sábado, 10 de noviembre de 2018 | | El escritor japonés fue entrevistado en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura.

‘Una fiesta para Nina’ se presenta en el Patio de Comedias

Sábado, 10 de noviembre de 2018 | | El Teatro de Los Silfos está en temporada en el Patio de Comedias con la obra familiar ‘Una Fiesta para Nina’, que se estrenó el 03 de noviembre y estará en cartelera hasta el 25 de este mes los fines de semana, a las 11:30.

Irma Ortiz presenta nuevo libro

Sábado, 10 de noviembre de 2018 | | La autora Irma Ortiz de Lavanda publica el libro ‘Destellos de Luz’.  

‘Con las puertas abiertas’

Sábado, 10 de noviembre de 2018 | | Los artistas ecuatorianos Miguel Betancourt, Milton Estrella, Katya Romero y Fernando Toledo presentan su obra en Cumbayá, en la Casa Taller Betancourt (Adoum y Miró, San Juan Alto).

Feria Internacional del Libro y la Lectura 2018

Viernes, 09 de noviembre de 2018 | | Esta fiesta de la palabra se desarrollará entre el 9  y 18 de noviembre en el nuevo Centro de Convenciones Metropolitano de Quito, un moderno edificio compuesto por un lobby principal.

Humberto Montero publica ‘El signo de Estuardo Maldonado’

Jueves, 08 de noviembre de 2018 | | Humberto Montero analiza la obra del artista Estuardo Maldonado en el libro ‘El signo’.

‘Guaguas de Maíz’ celebra la trayectoria del Patio de Comedias

Jueves, 08 de noviembre de 2018 | | La Fundación Cactus Azul, en conjunto con AsoEscena y Assitej Ecuador, continúa con la celebración de la edición 14 del Festival Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud ‘Guaguas de Maíz’.

Alfonso Reece aborda a la curuchupada en ‘Los montoneros de Dios’

Miércoles, 07 de noviembre de 2018 | | El escritor ecuatoriano Alfonso Reece Dousdebés publicó ‘Los montoneros de Dios (Curuchupas)’. Este libro es su cuarta novela, que llega bajo el sello Editorial 1673.

Latinoamérica es la región con más pérdida de vertebrados en el mundo

Miércoles, 07 de noviembre de 2018 | | De 1970 a 2014, el número de vertebrados salvajes cayó un 60%, según la WWF.

Radula, la planta que puede ser la marihuana del futuro

Miércoles, 07 de noviembre de 2018 | | un grupo de científicos de las universidades de Berna y Zurich, ambas en Suiza, analizaron en ratones los efectos del perrottetineno (PET), una sustancia presente en la radula.

Entrevista: María Fernanda Heredia: ‘Este libro es un alarido a la alegría’

Martes, 06 de noviembre de 2018 | | La escritora recopila 41 artículos de sus columnas en revista Hogar.

‘Papakuna’ se presenta en el Patio de Comedias

Jueves, 01 de noviembre de 2018 | | Esta acción escénica, propuesta por el colectivo Yama, arranca hoy su temporada en el Patio de Comedias.

‘Solanda: Ciudad reflejo’, memorias de una comunidad en el Cumandá

Miércoles, 31 de octubre de 2018 | | ‘Ciudad reflejo’, propuesta de Fabiano Kueva, se exhibe hasta el 31 de diciembre de 2018.

FIL Quito realizó su lanzamiento oficial

Martes, 30 de octubre de 2018 | | Haruki Murakami será el ‘abrebocas’ del evento. Participan 30 autores del exterior y más de 40 nacionales.

Magia y música se presentan en la CCE

Martes, 30 de octubre de 2018 | | El cantante Eddye López y el Mago Kabú se juntan en el ‘Espectáculo de magia, música, danza y teatro”, que se realizará mañana, a las 19:00, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE).

GALERIA DE VIDEOS