Secciones   /   Cultura

Cartas cruzadas entre Brando y Puzo

ABR, 14, 2018 |

Autor. El escritor estadounidense Mario Puzo trabajando junto a un ejemplar de su novela ‘El Padrino’. (EFE/Dartmouth College)

La Universidad Dartmouth exhibe cartas cruzadas entre Brando y Mario Puzo.
 

Redacciòn CHICAGO

EFE

Los archivos de la novela ‘El Padrino’, de Mario Puzo, que fueron donados al centro de documentación de la Universidad Dartmouth, en Hanover (Nuevo Hampshire), significaron “una oferta irrechazable”, según dijo Jay Satterfield, el director de Colecciones Especiales para la Biblioteca del 
Colegio.

La papelería en torno a la obra que publicó Puzo en 1969 fue donada a este centro educativo por el gobernador de Illinois, Bruce Rauner, y por su esposa Diana, según se dio a conocer recientemente.

“Estamos muy entusiasmados con la colección”, sostuvo Satterfield, quien confirmó el donativo del importante archivo, que incluye manuscritos del borrador, correspondencia y otros registros de la larga carrera profesional de Puzo (1920-1999).

Rauner compró los papeles del famoso autor por 625.000 dólares en una subasta, en el 2016, y fueron donados el verano pasado a la Universidad Dartmouth, de la cual los Rauner se graduaron en 1978.

 

Papel. Como Vito Corleone, Brando se llevó los aplausos del público y la crítica.

Detalles
Entre los archivos incluso hay una máquina de escribir marca Olympia del año 1965, en la que probablemente Puzo escribió ‘El Padrino’.

Entre los artículos de interés en la colección de Puzo se encuentra, además, parte de la correspondencia entre el autor y el actor Marlon Brando, que encarnó a Don Vito Corleone en la película de Francis Ford Coppola estrenada en 1972.

Puzo, desde el inicio del proyecto, estaba aferrado a que Brando tomara el papel estelar del patriarca Vito Corleone. Sin embargo, Brando le advirtió que él era persona non-grata en Hollywood y que Puzo tendría que luchar mucho para conseguirlo.

Satterfield dijo que el importante archivo ofrece vías potenciales para los investigadores. “La más obvia se centra en la creación del mito moderno de la mafia,” destacó el bibliotecario.

“Cada representación de la mafia desde ‘El Padrino’ ha sido, de una u otra manera, una respuesta al inframundo fabricado por Puzo. (...). La realidad ha cambiado (...) para adaptarse al mito”, agregó.

 

Cartas. Dos de las cartas expuestas. (EFE/Dartmouth College)

Alcance
Satterfield dijo que el material del novelista originario de Nueva York servirá también para estudiar la historia de la inmigración italiana a los EE.UU., así como los estereotipos que ellos han tenido que enfrentar en este país.


“La trilogía de ‘El Padrino’ tuvo un profundo efecto en las perspectivas de las personas sobre los italo-americanos y su historia. Inscribió en nuestra cultura un nuevo conjunto de estereotipos, algunos positivos, otros negativos, pero se puede estudiar para comprender mejor los problemas étnicos en los EE.UU.”, expresó Satterfield.

Una muestra de esta importante colección está actualmente abierta al público en la antesala de la Biblioteca Baker-Berry, de la Universidad Dartmouth.

Existe una pequeña conexión entre este colegio y la obra de Puzo, ya que en la película “El Padrino” se supone que Michael Corleone, hijo de Don Vito, va a estudiar a la Universidad Dartmouth.

“Estamos encantados de atesorar la colección Puzo en Dartmouth, donde estará disponible para la comunidad académica mundial,” dijo por su parte Diana Rauner. 
 

 

 

 

Más Noticias De Cultura

Jaime Puetate: Miniaturas de la arquitectura patrimonial talladas en piedra volcánica

| El escultor Jaime Puetate ha creado más de un centenar de miniaturas de edificios patrimoniales del país.

La película colombiana ‘Niña errante’ llega al Festival de Málaga’

Viernes, 22 de marzo de 2019 | | La cinta de Rubén Mendoza explora el universo femenino desde la hermandad y el duelo.

Fabián Guerrero gana el Premio Universidad Central con su poemario ‘Ardid’

Viernes, 22 de marzo de 2019 | | Su obra ‘Ardid’ fue publicada el año pasado, bajo el sello editorial La Caída y recibió el Premio UCE.

Nahuel Pennisi tocará con la OSNE en el concierto ‘América Sagrada’

Jueves, 21 de marzo de 2019 | | Artistas nacionales y extranjeros rendirán homenaje al folclor latinoamericano.

Películas ganadoras del Goya se presentarán en la VII Muestra de Cine Español en Colombia

Jueves, 21 de marzo de 2019 | | Las obras premiadas se transmitirán en los centros culturales de 14 ciudades colombianas.

La adaptación de Julián Martínez de ‘La casa de Bernarda Alba’ llega al Teatro Variedades

Miércoles, 20 de marzo de 2019 | | Un elenco masculino interpreta el clásico de García Lorca, la represión en el franquismo.

‘Generación invisible’, una historia contada por jóvenes llega a los cines del país

Martes, 19 de marzo de 2019 | | El debut de Irina Gamayunova en cine habla sobre la soledad y los conflictos de la adolescencia.

El Museo Metropolitano de Nueva York presenta muestra fotográfica por los 50 años del alunizaje

Martes, 19 de marzo de 2019 | | El MET prepara una exposición de más de 170 fotografías y proyectos audiovisuales que inspiró el Apolo 11.

Juliana Vidal presenta ‘El después de estar’, una exploración del cuerpo desde la ausencia

Sábado, 16 de marzo de 2019 | | La ganadora del Premio París expone parte de su obra en la Alianza Francesa.

Pentasiete Galería cierra un ciclo con la exposición ‘Alquimia’

Sábado, 16 de marzo de 2019 | | Esta es la tercera muestra artística del colectivo Artificios.

Museo de Arte Moderno ‘Jaime Romero’ abrirá sus puertas mañana en San José de Minas

Viernes, 15 de marzo de 2019 | | Las juntas parroquiales de la Ruta Escondida participarán en el festejo por la inauguración.

El Ballet Nacional presenta ‘Romeo y Julieta’ en el Teatro de la Casa de la Cultura

Viernes, 15 de marzo de 2019 | | El montaje narra en tres actos la rivalidad entre los Montesco y los Capuleto.

El Centro de Publicaciones PUCE presenta cuatro nuevos títulos de ‘El almuerzo del solitario’

Jueves, 14 de marzo de 2019 | | La colección busca reinsertar la obra de poetas consagrados en el mercado editorial.

La ‘Pop Orchestra’ del Conservatorio Nacional prepara su próxima presentación

Miércoles, 13 de marzo de 2019 | | La agrupación dirigida por Larry Salgado dará un espectáculo en el Teatro Variedades.

‘Azares’: el CAC en horario extendido

Miércoles, 13 de marzo de 2019 | | El Centro de Arte Contemporáneo de Quito (CAC) presenta una nueva edición de la iniciativa ‘Azares’, que se realiza desde 2017 con el fin de llegar al público que no puede visitar el centro en los horarios regulares.

Con ‘Imperfecta belleza’, Hernán Illescas celebra 40 años de trayectoria artística

Martes, 12 de marzo de 2019 | | El pintor, nacido en Cuenca, denuncia la crisis ambiental y social en su obra.

Concierto de piano con Álex Alarcón

Martes, 12 de marzo de 2019 | | La Casa de la Música da la bienvenida al pianista Álex Alarcón en su Ciclo de Pianistas Ecuatorianos.

Aula 21 estrena la adaptación teatral del film clásico ‘Rocco y sus hermanos’

Martes, 12 de marzo de 2019 | | La obra está inspirada en una película de Luchino Visconti de 1960.

Ruth Bazante retrata las atrocidades de la guerra en su nuevo poemario

Lunes, 11 de marzo de 2019 | | La autora compiló su obra poética en ‘Depredadores: en nombre de la paz se hace la guerra’.

10 libros infantiles y juveniles para reivindicar a las mujeres

Viernes, 08 de marzo de 2019 | | Concienciar a los lectores más jóvenes de la igualdad de género y reivindicar los logros de las mujeres a lo largo de la Historia son algunos de los objetivos de la cada vez más abundante literatura infantil y juvenil sobre feminismo, entre las que se encuentran las 10 siguientes propuestas. EFE