Zápara 92,7 FM, el micrófono que da voz a las comunidades

JUL, 31, 2018 |

Liderazgo. Bernardo Pichura es el locutor principal y quien gestiona apoyos para la radio.

Los saberes ancestrales tienen un espacio de comunicación en la parroquia Shell, en Pastaza. 

Abrir los ojos desde las 03:00 es una de las tradiciones que tiene la nacionalidad zápara. Sentados alrededor del fogón, tomando guayusa, los hijos empiezan a consultar con los padres y abuelos sobre los sueños que tuvieron mientras dormían.

Estas conversaciones se acompañan, todos los días, con la radio comunitaria que inicia su emisión desde la madrugada, con saberes en su propio idioma, enseñando palabras, los números, contando cuentos, entre otras actividades.
 
La estación de la emisora Zápara 92,7 FM está ubicada a 15 minutos, caminando, desde el centro de la parroquia Shell, del cantón Mera (Pastaza), entre matorrales y caminos arcillosos. En este sector la humedad, que hasta se puede respirar, ha descascarado las paredes de este medio de comunicación, que tiene una infraestructura de apariencia sencilla; una sola planta de bloque y dos casas de madera a su lado izquierdo.

Espacio. La estación fue construida en bloque y es de una planta.

Primicias
La radio nace oficialmente en 2010; sin embargo, desde 1992 los záparas ya pensaron en tener un medio de comunicación propio para los pobladores de esta nacionalidad, donde se pudiera difundir el idioma, la cultura y la cosmovisión de su nación. 

En un inicio, solo funcionaba localmente en Pastaza, pero en 2013 la señal empezó a transmitirse en cuatro provincias de la Amazonía: Pastaza, Napo, Morona Santiago y Orellana, además, en la Sierra centro, en Tungurahua.

Bernardo Pichura, zápara, es nativo de la comunidad Conambo y actual director de la radio. Él recuerda que junto a su compañero Mateo Armas, vicepresidente de la estación, elaboraron el proyecto, el plan de comunicación y la sostenibilidad de la radio. También de la creación del código deontológico, con apoyo de La Coordinadora de Radios Populares y Educativas del Ecuador (Corape).

EL DATO
La palabra zápara significa un canasto que esta tejido por sueños y enseñanzas ancestrales.
Sentado frente al micrófono, habla con cariño de las costumbres de su nacionalidad y muy emocionado empieza a relatar cómo llegó a la emisora. 

“En la realidad, nunca pensé estar aquí, llegué sin conocer nada, ni cómo manejar los equipos”, comenta Bernardo, quien además tuvo la oportunidad de aprender el oficio a través de talleres y capacitaciones con el Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (Ciespal) y la Corape. En cuanto a la emisión de la música, cuenta Mateo Armas, existen horarios establecidos. “Nosotros siempre ponemos música autóctona de la nacionalidad a partir de las 15:00, porque a esa hora la gente de las comunidades del interior llega de su trabajo”.

Mateo también manifiesta que las propuestas de contenidos y el plan de sostenibilidad se hacen conjuntamente con los 23 presidentes de las comunidades, en coordinación con el consejo de gobierno de la nación zápara. “Cada mandante apoya con un incentivo económico, el cual sirve para seguir manteniendo viva la radio”, explica Mateo. 

Actualmente, este medio de comunicación se encuentra fuera del aire por una deuda de 12 mil dólares con la Empresa Eléctrica, pero a través de redes sociales sigue funcionando. 

Dirigentes. Parte de la directiva de la radio zápara, quienes procuran captar la voz y necesidades de las comunidades.

Reporteros comunitarios 
Las entrevistas directas con la gente de la población a veces se hacen con las personas que salen de las comunidades al hospital de la ciudad. “Por ejemplo, tengo un tío que solo habla su idioma zápara y kichwa, entonces cuando él llega a la cuidad yo le invito a la radio para conversar”, comenta Bernardo. Algunos jóvenes también son reporteros, ellos están participando para la web, que existe solo en tres comunidades, ellos envían videos en vivo para ser sacados al aire.

Hace unos años atrás, la estación contaba con chicos que aprendían locución, edición de audio y manejo de consola; sin embargo, por falta de apoyo ellos tuvieron que volver a sus comunidades. En Zápara 92,7, aseguran sus directivos, se trasmiten las noticias tal y como se dan en la comunidad. “Nosotros comunicamos lo que dice una persona, un anciano, tal cual, en nuestra lengua y en kichwa de Pastaza. Además nuestro programa no está folclorizado como en otros programas interculturales”, argumenta.

Los equipos con los que funciona esta radio son una computadora, que sirve para editar; una consola y cuatro micrófonos; sin embargo, Bernardo señala que están buscando apoyo para ampliar el espacio y poder grabar spots. (BG)
 

Más Noticias De Intercultural

Vestimenta, medicina y cosmovisión tsáchila protegida por el IEPI

| El IEPI entregó certificados que conservan las tradiciones de la cultura de la nacionalidad.

Riqueza gastronómica ecuatoriana en un solo libro

Lunes, 19 de noviembre de 2018 | | Las 98 recetas tradicionales ecuatorianas constituyen una pequeña muestra de la diversidad existente en el país.

Quito tiene instrumentos ancestrales que alientan en los rituales

Lunes, 19 de noviembre de 2018 | | Son conocidos como mama pingulleros o mamacos, dependiendo del sitio donde se desempeñen.

Chinos realizaron sus ritos ancestrales en el cementerio de Quevedo

Domingo, 18 de noviembre de 2018 | | La Sociedad de Beneficencia de la colonia china le rindió homenaje a sus muertos.

Pueblos amazónicos comparten su gastronomía

Sábado, 17 de noviembre de 2018 | | Los ingredientes de sus recetas son propios de los bosques, las chacras y los ríos de la zona.

Esmeraldas, invitada especial de la Feria del Libro

Viernes, 16 de noviembre de 2018 | | Esta provincia ha compartido con todo el país su literatura, el talento de sus escritores, la cultura y la diversidad.

Pescadores de Canoa garantizarán conservación de productos

Viernes, 16 de noviembre de 2018 | | El producto de la pesca será debidamente conservado e incluso se ha dado apertura para que se incluyan pescadores individuales en este proceso y en la comercialización.

La apicultura es una alternativa para los tsáchilas

Jueves, 15 de noviembre de 2018 | | Esta actividad requiere atención, cuidado y dedicación, los conocimientos deben ser adquiridos paulatinamente.

Colección precolombina se guarda en el museo Víctor Alejandro Jaramillo, en Otavalo.

Miércoles, 14 de noviembre de 2018 | | Más de 2.500 piezas arqueológicas se exhiben al público en la casa del ilustre otavaleño.

Zuleta pinta sus bordados en el barrio central

Miércoles, 14 de noviembre de 2018 | | Los bordados de las mujeres de Zuleta, plasmados en blusas, camisas, toallas, manteles…, que demuestran su talento, creatividad y habilidad.

La mocahwa, una vasija que aún usan kichwas de la Amazonía

Martes, 13 de noviembre de 2018 | | Los indígenas de esta zona fabricaban sus propios recipientes. Les servía para el consumo de la chicha.

Cantoras esmeraldeñas estarán en el festival de Loja

Lunes, 12 de noviembre de 2018 | | Los arrullos, chigualos y alabaos serán incorporados en la obra Antígona In Exilium.

Ecuador, potencia gastronómica con raíces ancestrales

Lunes, 12 de noviembre de 2018 | | La feria ‘Latitud Cero’ arrancará el próximo 19 de noviembre y se extenderá hasta el día 21. Reunirá a 30 chef nacionales y extranjeros para realizar talleres culinarios, reuniones sobre negocios gastronómicos y un mercadillo de productos típicos ecuatorianos.

Juegos ancestrales se muestran en Otavalo

Domingo, 11 de noviembre de 2018 | | Hoy es el último día de esta actividad ejemplar y única, que reúne a los pueblos indígenas de la Sierra.

Las bandas de pueblo, legado de identidad y cultura

Sábado, 10 de noviembre de 2018 | | Los sonidos y ritmos de estas agrupaciones populares son parte del registro sonoro de la capital del Ecuador.

Las mujeres también aprenden a tocar la marimba en los grupos culturales de la nacionalidad Tsáchila

Viernes, 09 de noviembre de 2018 | | Son pocas las damas tsáchilas que tocan este instrumento, pero cuando lo entonan, su presencia brilla.

Víctor Sisa, artesano que fabrica y entona el arpa en Píllaro

Miércoles, 07 de noviembre de 2018 | | La música nacional y la elaboración de instrumentos son un legado cultural importante en Tungurahua.

Relato: Nunkui ‘vistió’ con vegetación vital la tierra de los shuaras

Martes, 06 de noviembre de 2018 | | Los dioses acabaron con la falta de comida de este pueblo. Así lo informa el Libro de Cuentos y Leyendas de la Amazonía.

‘Wiñana’ potencia el tejido con equidad y tradición

Lunes, 05 de noviembre de 2018 | | Producen blusas y guayaberas con modelos basados en la cosmovisión lojana. Buscan ser marca nacional.

GALERIA DE VIDEOS