‘Chakana’ y ‘Añoranzas’ fusionan las culturas ancestrales y mestiza

MAR, 07, 2019 |

MINGA. Esta antigua tradición de trabajo compartido de las comunidades fue representada con música, cantos y movimientos.

Redacción EFE

La cadencia y la armonía del ballet funde las culturas ancestrales y mestizas de Ecuador en una presentación coreográfica única en Quito, donde las obras ‘Chakana’ y ‘Añoranzas’ realzan la identidad de un pueblo marcado por la pluriculturalidad.

Bajo el paraguas del Ballet Nacional de Ecuador (BNE), 16 artistas pasearon recientemente su profesionalismo en la Casa de la Cultura.

‘Chakana’, producción coreográfica dirigida por Luis Conejo, con música de Ali Lema, Beatriz Pichi Malen y Electro Plano, promueve entre los bailarines y el público un profundo sentido de pertenencia a las culturas ancestrales.

La obra también busca recuperar la práctica conocida en Ecuador como ‘minga’, una antigua tradición de trabajo compartido que realizan las comunidades para el bien general de los pueblos.

Por otro lado, ‘Añoranzas’, una obra ambientada a mediados del siglo XX, acentúa en la vertiente mestiza, expresada en la vestimenta clásica de la época y en géneros musicales diversos como el pasillo, el pasacalle, el bolero y la alegre ‘capishca’.
 

‘Chakana’
El deseo de representar la pluriculturalidad que identifica al país y las raíces andinas fue la semilla para juntar las dos obras en una misma presentación de más de una hora de duración.

“Nosotros sí estamos convencidos de lo que dice nuestra Constitución: que somos pluriculturales, multiétnicos y, sobre todo, que tenemos diversas identidades que dan camino a esta expresividad”, dijo a EFE Rubén Guarderas, director general del BNE.

La presentación inicia con ‘Chakana’, como se conoce en el mundo indígena a la cruz cuadrada que simbolizaba el camino hacia lo alto o hacia lo infinito.
Con esta, los ancestros representaban a los cuatro elementos, a las estrellas principales, a las estaciones, las coordenadas y otros puntos utilizados de referencia para iniciar las siembras.

En el escenario, los cuatro elementos naturales: fuego, tierra, agua y aire se ven plasmados en las coloridas vestimentas de los bailarines, mientras sus movimientos, fuertes y marcados, incitan al espectador integrarse en la escena.

“Nosotros no somos ni más ni menos que la naturaleza, nosotros somos fuego; nosotros no somos ni más ni menos que la vida porque nosotros somos vida”, declaman los bailarines en un aparte de la obra en la que representan la unión de lo espiritual con lo terrenal.

Al ritmo de los tambores, cuerdas, flautas y hasta sonidos electrónicos, los bailarines de entre 18 y 36 años despliegan un festín con sus pies, con lo que buscan representar el estado transitorio de la cultura ancestral, según Guarderas.

De acuerdo con el coreógrafo Luis Conejo, oriundo de Otavalo, la puesta en escena tomó unos ocho meses, aunque confesó que los estudios para crearla significaron para él una experiencia de vida que le llegó de generaciones anteriores.

Del proceso de preparación destaca el ejercicio de los bailarines para reencontrarse con “su ser natural” a través de una introspección que les permitió aflorar sus más íntimas sensaciones y transmitirlas al público.
 

‘Añoranzas’
Escenifica otra cara de la cultura ecuatoriana, inicia con una foto antigua, que transporta mentalmente al público al pasado.

Comienza así la narración dinámica de la vida de una pareja que en el transcurso de su vida pasa por amores, desamores, traición y reconciliación.
Pretenden que ‘Añoranzas’ sea una obra “suspendida en el tiempo”, ya que escenifica circunstancias que identifican a todos.

En la obra se rescata la alegría como mensaje final y por ello echa mano de la capishca, un ritmo alegre originario de Chimborazo y Azuay.

Y de la música también se ha valido para convertirla en un puente entre las culturas, pues ofrecen una reinterpretación de la ancestral ‘Chakana’ con toques electrónicos.
 

Recorrido internacional
° El Ballet Nacional viajó con ‘Chakana’ y ‘Añoranzas’ a varios países latinoamericanos, entre ellos, Brasil, Perú y Argentina, mientras que solo en Ecuador captó más de 231.000 espectadores en 2018, con más de 321 presentaciones. Financiado completamente por el Estado, las obras del Ballet Nacional son gratuitas: “No queremos que un boleto sea un impedimento para actos culturales”.

Más Noticias De Intercultural

Saberes y producción limpia en el Chocó Andino

Viernes, 16 de agosto de 2019 | | El valor de la gastronomía y el cuidado del entorno son algunos de los objetivos del proyecto Reverdecer.

Personajes danzarán por el agua en Zámbiza

Viernes, 16 de agosto de 2019 | | El colectivo asegura que las prácticas diarias, la mala planificación y el vacío legal de los derechos de la naturaleza, han convertido a las quebradas y ríos en kilómetros de aguas servidas.

La feria de ponchos que se niega a morir en Ambato

Jueves, 15 de agosto de 2019 | | Comerciantes de Imbabura, Cotopaxi y Chimborazo ofertan sus productos en este espacio los lunes.

Leyenda de la verdadera ayahuasca

Jueves, 15 de agosto de 2019 | | Cuenta la historia que desde hace muchos años las comunidades indígenas han permanecido en guerras por mantener su identidad, su territorio, sus mujeres, su cultura, sus costumbres y sus tradiciones, indica hayawaska.com.

Investigan vivienda prehispánica hallada en El Pital

Miércoles, 14 de agosto de 2019 | | Varios descubrimientos relacionados con la cultura manteña se han realizado en los últimos 10 años.

Manifiesto del Parlamento Universal de la Juventud reunido en Salamanca

Miércoles, 14 de agosto de 2019 | | Aprender a dialogar y a tomar decisiones juntos como vía para la paz, es el hilo conductor del Manifiesto que el Parlamento Universal de la Juventud (PUJ) presentó recientemente en la Universidad Pontificia de Salamanca (UPSA).

La diversidad de lenguas ancestrales en Ecuador

Martes, 13 de agosto de 2019 | | En el país, la oralidad de los pueblos indígenas no ha desaparecido. Es parte de su identidad.

El Arrayán, una casa que rescata la tradición montufareña

Lunes, 12 de agosto de 2019 | | En esta morada se puede admirar arqueología, textilería y degustar platillos tradicionales.

Los ‘mojigos’ están listos para danzar

Lunes, 12 de agosto de 2019 | | El cantón Alfredo Baquerizo Moreno, en Guayas, más conocido como Jujan, se alista para vivir una vez más la danza de los ‘mojigos’.

Se extingue la vestimenta tradicional de los chachis

Domingo, 11 de agosto de 2019 | | Desde las bases de la Federación de Centros Chachi se analiza a profundidad este dlicado tema.

Un lugar muestra la historia de la nacionalidad Shuar en la provincia de Zamora Chinchipe

Domingo, 11 de agosto de 2019 | | El sitio abrió sus puertas hace poco más de un año. Turistas nacionales y extranjeros lo visitan.

Las llamas corrieron en Píllaro

Sábado, 10 de agosto de 2019 | | Durante las festividades del cantón se realizó la primera competencia protagonizada por estos animales.

Programa para reflejar la diversidad cultural del país

Viernes, 09 de agosto de 2019 | | Contará con la participación de representantes de los pueblos afro, montuvio y cholo, con quienes se conversará acerca su identidad, expresiones artísticas, vivencias y memoria, señala el Ministerio de Cultura en su página web.

Ocho lenguas indígenas ecuatorianas están en peligro

Viernes, 09 de agosto de 2019 | | Este tema de interés actual es una alerta para que los gobiernos de varios países del mundo tomen acciones.

El maíz ya es patrimonio cultural inmaterial

Jueves, 08 de agosto de 2019 | | Sangolquí celebra sus fiestas con esta declaratoria y con la oferta de construir un museo.

Los indígenas eran expertos en predecir el tiempo

Miércoles, 07 de agosto de 2019 | | Se valían de indicadores biológicos, meteorológicos, cósmicos y de los sueños.

Convocatoria para microcuentos sobre legados indígenas

Miércoles, 07 de agosto de 2019 | | Las personas interesadas tienen que ser mayores de 14 años, con residencia en alguna de las ciudades miembro. Asimismo, deberá completar y enviar la ficha de inscripción hasta el lunes.

‘Farmacia natural’ de plantas medicinales se mantiene en Tisaleo

Martes, 06 de agosto de 2019 | | La granja Vida Nueva se dedica a la siembra y secado de este tipo de hierbas desde hace más de 30 años.

Artesanos kichwas se dedican a la confección de los tradicionales zamarros

Lunes, 05 de agosto de 2019 | | Esta es una indumentaria tradicional que es utilizada por indígenas y mestizos en la época del Inti Raymi.

Mujeres afroecuatorianas continúan su lucha por la inclusión

Domingo, 04 de agosto de 2019 | | En Santo Domingo de los Tsáchilas hay cerca de 47 mil afros. 55% son mujeres. Piden más protagonismo.

La poesía kayambi suena en la voz de Sr. Maniquí

Sábado, 03 de agosto de 2019 | | ‘Orbe’, de Sarawi Andrango, fue parte de los textos musicalizados para el nuevo álbum de Sr Maniquí.

Festival de bandas abre el encuentro de las culturas en Quito

Sábado, 03 de agosto de 2019 | | En el marco del Encuentro de las culturas de las parroquias rurales de Quito 2019, y por la celebración de las conmemoraciones parroquiales de Nono, mañana las bandas actuarán, desde las 13:00.

Abren camino para que el pasillo llegue a los jóvenes

Viernes, 02 de agosto de 2019 | | El primer festival convoca a dúos mixtos, desde los 12 años, para interpretar pasillos que serán escogidos por votación.