Secciones   /   Curioso

Dalal Abdelkader, la voz en el Ramadán

MAY, 26, 2019 |

MOMENTO. Dalal Abdelkader durante el anuncio por las calles de El Bassatin.

La mujer, de 47 años, es la ‘mesaharati’ del barrio, una especie de ‘despertador’. 
 

Redacción EL CAIRO

EFE

Las calles sin asfaltar del humilde barrio cairota de El Bassatin se llenan cada medianoche de Ramadán, cuando Dalal sale a pasear azotando un tambor con una manguera y gritando el nombre de sus vecinos para que no olviden el suhur, el último bocado antes de que el sol traiga una nueva jornada de ayuno. 

“¡Es hora de comer, Mohamed! ¡Despierta, Fátima! ¡Despertar a sus padres también!”, exclama Dalal Abdelkader, una madre y abuela de 47 años que durante el día trabaja en una lavandería y por la noche se transforma en la ‘mesaharati’ del barrio, una suerte de sereno que avisa a los vecinos sobre la última oportunidad de comer.

Durante el mes de Ramadán (que inició la tarde del 5 de mayo y que culminará la tarde del 4 de junio), los musulmanes deben ayunar y abstenerse de fumar, así como de mantener relaciones sexuales durante las horas diurnas, unas restricciones que terminan con la puesta del Sol y se vuelven a imponer al amanecer.

La tarea del ‘mesaharati’ de cada barrio de El Cairo es romper el sueño de sus vecinos, batiendo el tambor mientras grita sus nombres a altas horas de la madrugada para que ingieran el último alimento antes del ayuno, una antigua tradición islámica normalmente reservada a los hombres, pero con cada vez menos pretendientes para mantenerla viva. 
 

Representación femenina
Consciente de que ser mujer y mesaharati es algo excepcional, Dalal jamás se ha encontrado con ningún problema porque en el barrio la conocen, aunque confiesa que hay vecinos que “quedan sorprendidos” al escuchar a una mujer golpeando el tambor y chillando su nombre.

“Yo represento a la mujer egipcia de barrios populares que es capaz de todo, además de dar alegría a los demás por poco que tenga”, dice orgullosa.
 

La tradición
Todas las noches del mes sagrado, después de romper su propio ayuno y tomar una infusión, Dalal pone a punto su tambor y su garganta, los instrumentos que todo ‘mesaharati’ debe dominar para amenizar las coloridas madrugadas del Ramadán egipcio y asegurarse de que nadie vaya a dormir con el estómago vacío. 

Sale de casa un poco antes de la medianoche, acompañada de uno de sus hijos, que le ayuda a cargar el tambor, y se sube a un tuk-tuk (motocarro) hasta la otra punta del barrio, un recorrido de tres horas que deshace a diario a pie y a grito pelado.

Cuando saca su caja de percusión, decorada con motivos islámicos y con un estampado del “orgullo de Egipto”, el futbolista del Liverpool Mohamed Salah, los niños la reconocen al instante y corren detrás de ella para suplicarle que vocee sus nombres mientras azota el parche del instrumento con un trozo de manguera raído.
 

‘Con honores’
La misma Dalal reconoce que los niños del barrio la consideran una segunda madre y el resto de vecinos, una hermana, por el esfuerzo que hace a diario para alimentar el folclore del Ramadán egipcio y conservar una tradición amenazada. 

EL DATO
Según los libros de historia, Bilal Ibn Rabah fue el primer ‘mesaharati’ islámico.

Hija y hermana de mesaharati, hace ocho años decidió desenfundar el tambor por primera vez para proteger el legado familiar tras la muerte de su hermano, de quien aprendió la tradición cuando le acompañaba durante sus periplos nocturnos. 

“Mi hermano me decía que el Ramadán es un huésped muy querido al que hay que recibir con honores”, advierte la mujer, que añade que debe mantener viva la pasión de su hermano, porque le recuerda mucho a él y a su padre. 

Asegura que hacer de ‘mesaharati’ es lo que más le llena en estas fechas de reuniones y alegría que ya no puede compartir momentos con sus familiares.

Aunque cada noche esboza sonrisas en caras ajenas, confiesa que, tras la muerte de su hermano, el Ramadán se convirtió en un “momento difícil” que alivia saliendo a la calle con la compañía de los más pequeños. 

Más Noticias De Curioso

Brahim Takioullah, el hombre de 2,46 metros que tiene una vida nada fácil

| Brahim Takioullah es considerado el más alto de Europa y el segundo del planeta. Su reto es adaptarse al mundo.

Prófugo se entregó al obtener 29.000 likes en su cartel de ‘Buscado’

| El mes pasado, un fugitivo de Connecticut, EE.UU., llegó a un acuerdo con el Departamento de Policía de Torrington, prometiendo que se entregaría si su póster de ‘Buscado’ tenía más de 15.000 ‘me gusta’ en Facebook.

Bomberos rescatan a ardilla atrapada en alcantarilla

Lunes, 24 de junio de 2019 | | Una ardilla tuvo que ser rescatada por los bomberos en Alemania, después de quedar atascada en una tapa de pozo.

Prohibido pilotear dron en estado de ebriedad

Lunes, 24 de junio de 2019 | | Los diputados japoneses aprobaron el jueves una ley que prohíbe y castiga el manejo de un dron en estado de ebriedad, una medida adicional para evitar los accidentes provocados por estos aparatos sumamente populares en el país asiático.

Recogió a 300 perros y se quedó en bancarrota

Lunes, 24 de junio de 2019 | | Sin embargo no está dispuesto a deshacerse de sus animales y busca una alternativa para seguir adelante.

Rescatan a perro de la profundidad de una cueva

Domingo, 23 de junio de 2019 | | En el Bosque Estatal de Withlacoochee cerca de Tampa, Florida, se logró rescatar a un perro que se encontraba en una cueva de seis metros de profundidad bajo tierra.

Langosta se salva de ir a la olla de un restaurante

Domingo, 23 de junio de 2019 | | Era un día normal para los trabajadores del restaurante Arnold’s Lobster y Clam Bar, en Eastham, Massachusetts, pero todo cambió cuando en su pedido de langostas encontraron una que destacaba del resto, era una azul brillante.

¡Se bebió hasta las llaves de su casa!

Domingo, 23 de junio de 2019 | | Tras una noche de fiesta, un joven chino se levantó con un extraño malestar que le obligó ir al médico.

Pirámide hecha con más de 10 mil dólares busca el Récord Guinness

Sábado, 22 de junio de 2019 | | Un hombre de Arizona (EE.UU.) ha dedicado los últimos tres años de su vida a acumular centavos en su garaje.

Un camión choca con un caimán de 3,6 metros

Sábado, 22 de junio de 2019 | | Un camión con remolque se impactó contra un gigantesco caimán de más 3,6 metros de largo y 210 kilos de peso que cruzaba una autopista interestatal en el noroeste de Florida, informaron ayer medios locales.

Veinte ejércitos de América compiten en Chile por el mejor comando de elite

Viernes, 21 de junio de 2019 | | Los participantes deben pasar algunas exigentes pruebas hasta el próximo viernes. El evento se realiza cada año.

5 cosas muy extrañas vendidas por mucho dinero

Miércoles, 19 de junio de 2019 | | Desde un diente de John Lennon hasta la prueba de embarazo de la cantante Britney Spears estuvieron en subasta.

Subastan el arma con la que se habría matado Van Gogh

Martes, 18 de junio de 2019 | | La pistola con la que supuestamente se suicidó Vincent van Gogh, conocido como ‘el arma más famosa de la historia del arte’, será subastada mañana en París.

Un mago indio desaparece en el Ganges en un acto de ilusionismo

Martes, 18 de junio de 2019 | | El hombre quiso sorprender a los presentes con un acto de ilusionismo, pero fracasó.

Estos negocios agregaron el humor a su menú

Lunes, 17 de junio de 2019 | | A través de fotografías, los usuarios compartieron la creatividad de restaurantes que no le temen a la risa.

¿Una cabina para contactarse con los muertos?

Sábado, 15 de junio de 2019 | | El tsunami de 2011 en Otsuchi dejó 2.000 fallecidos. Desde ahí, muchas personas acuden a este rincón.

Arranca la lengua de su exnovio por acabar la relación

Sábado, 15 de junio de 2019 | | ¿Has terminado mal con tu expareja? Es la pregunta que se hacen muchas personas a la hora de tener un desenlace negativo con la persona que pensó que amaría para toda la vida.

Se vende una casa encantada y con fantasmas en Inglaterra

Sábado, 15 de junio de 2019 | | Quien decida comprar esta vivienda de campo de dos dormitorios tiene que comprometerse a convivir con sus actuales moradores.

La multan por conducir con ‘exceso de belleza’

Sábado, 15 de junio de 2019 | | El oficial de tránsito de Paysandú, Uruguay, justificó de manera insólita la sanción y la finalizó con un “te amo”. Podría enfrentar una suspensión o, incluso, ser despedido.

¿Reaparece el dientes de sable en Estados Unidos?

Jueves, 13 de junio de 2019 | | Un hijo de tigresa y león sorprende al mundo por su parecido con esta especie.

Golpear a ‘Donald Trump’ con un martillo, un remedio contra el estrés

Jueves, 13 de junio de 2019 | | La cabeza de Trump fue instalada en el salón por la compañía japonesa Soliton Systems, especializada en inteligencia artificial.

Una mujer de 21 años consigue el Guinness tras viajar a 196 países

Jueves, 13 de junio de 2019 | | Lexie Alford tiene 21 años y acaba de convertirse en la persona más joven en recorrer los 196 países del planeta, con los que obtuvo el Récord Guinness.

‘El arca de Noé’ está en Colombia

Miércoles, 12 de junio de 2019 | | Una mujer ha dejado todo con tal de ver bien a los más de 400 animales que cuida. Conoce la historia.

Accidente en moto le provoca erección de nueve días

Miércoles, 12 de junio de 2019 | | Luego de recibir un fuerte golpe cerca de la zona genital, un hombre sufrió una erección durante nueve días, por lo que tuvo que acudir de urgencia al médico.

Mujer abrió la puerta de emergencia en un avión en vez de la del baño

Miércoles, 12 de junio de 2019 | | Una pasajera del avión de la aerolínea Pakistan International Airlines (PIA), que cubría la ruta entre Manchester (Inglaterra, Reino Unido) e Islamabad.

Un hombre se disfrazó de mamá para complacer a su hija

Martes, 11 de junio de 2019 | | Es una historia de la vida real. Un joven viudo sacó una gran sonrisa a su pequeña. Entérate por qué.

Un millonario usa vallas publicitarias para encontrar el amor

Martes, 11 de junio de 2019 | | Un misterioso millonario mormón ha estado en los titulares de las noticias por su inusual enfoque para encontrar una nueva esposa: difundir anuncios en vallas publicitarias en las calles de Utah (EE.UU.).

No estaba muerto, pero se quedó dormido en un río

Domingo, 09 de junio de 2019 | | Un insólito hecho se ha compartido masivamente en redes sociales, que de no haberse grabado no se hubiera creído.

Dick’s Last Resort, un bar donde se insulta

Domingo, 09 de junio de 2019 | | Dick’s Last Resort es un típico local gastronómico del sur de los Estados Unidos que se caracteriza por tratar mal a sus comensales.

Las ciudades con los sueldos más altos y más bajos del mundo en 2019

Domingo, 09 de junio de 2019 | | Zurich, en Suiza, fue durante siete años consecutivos la de los salarios más altos, pero este año fue desbancada.

Maniquí hizo las veces de amo para que un perro no llorara

Miércoles, 22 de mayo de 2019 | | Un muñeco se convirtió en la solución para que la mascota dejara de sentirse ansiosa al no ver a su dueño.