Artesanos kichwas se dedican a la confección de los tradicionales zamarros

AGO, 05, 2019 |

PROCESO. Una variedad de zamarros se elaboran artesanalmente en el norte del país.
FABRICACIÓN. El artesano en el proceso para la preparación del cuero.
TRADICIÓN. Los niños también visten el tradicional zamarro y participan del Inti Raymi.
CELEBRACIÓN. El zamarro es la principal indumentaria para las fiestas de esta temporada.

Esta es una indumentaria tradicional que es utilizada por indígenas y mestizos en la época del Inti Raymi.
 

Redacción COTACACHI

Luis Yamberla, artesano kichwa oriundo de la parroquia de Ilumán, quien está radicado en Cotacachi (Imbabura), se dedica junto con su familia a la confección de los zamarros. Se trata de una indumentaria que se utiliza especialmente en la época de la celebración de Inti Raymi, para el zapateo tradicional. 


Rodeado de una variedad de cueros, una máquina antigua y varias herramientas, este trabajador diseña, borda y cose los zamarros en su rústico taller adecuado en un rincón de su vivienda.


Indica que este oficio de la talabartería lo aprendió desde muy joven, cuando trabajaba en una curtiembre en su tierra natal. Luego emigró a Latacunga para especializarse y mejorar sus conocimientos, y con el pasar de los años regresó a laborar en Cotacachi, donde conoció a su esposa, con quien puso su taller, en el cual hasta la actualidad trabajan juntos. 


Desde muy temprano empiezan con esta actividad, en la preparación de cuero, para después pasar al área de confección, donde su yerno se encarga del toque final. 

Instrumentos de trabajo


Dentro de su vivienda, llama la atención una paila grande de bronce que sirve para cocinar el guarango, una planta utilizada desde la época de los incas en la tintorería, curtiembre y como medicina natural cicatrizante. 


También se puede observar una maquinaria de madera que es utilizada para suavizar la materia prima, como el cuero de chivo o borrego, para después ingresar al proceso de confección y elaboración del zamarro.


Yamberla señala que para hacer un zamarro primero procesan el cuero, es decir se lo curte para suavizar y proceder a trazar, cortar y confeccionar. “Para realizar el curtimiento del cuero grueso siempre se utiliza la maquinaria, pero si es delgado no es necesario y se lo ejecuta manualmente. “A parte de los zamarros también elaboramos bombos, correas, chalecos y otros artículos de cuero que se comercializa en la feria de Otavalo”, menciona.


Agrega que la materia prima se la trae desde Cotopaxi, en cantidades según la demanda del producto. Indica que en sus inicios los zamarros eran confeccionados con piel de tigrillo, pero por su desaparición se prohibió su uso y ahora se utiliza el cuero de borrego, llamingo, chivo, venado e incluso ganado vacuno. 


La elaboración del zamarro es muy demorosa, aclara Luis, por lo que en un día se alcanza hacer uno solo. En este trabajo le ayuda también su yerno, quien se encarga del diseño y la confección del producto.

Otro obrero


Jorge Rojas, quien también confecciona los zamarros, dice que por esta época existe gran demanda de este producto, especialmente de la gente kichwa que adquiere estos trajes para la fiesta del Inti Raymi. “Incluso, vienen turistas a comprar esta vestimenta para llevarse a otros países y participar en comparsas; lo más demoroso para hacer un zamarro es la puesta de los adornos”, acota. (PMHR)

EL DATO

El precio del zamarro va desde los 60 dólares en adelante, dependiendo de su tamaño y el pelaje. 

EL DATO

Esta vestimenta lucen los danzantes en la fiesta del Inti Raymi y los jinetes para participar en los diferentes paseos del chagra en el país.

Más Noticias De Intercultural

Pintura de inicios del siglo XX se escondía en muros de la Iglesia de Santa Bárbara

| En la pared oeste del presbiterio, en Santa Bárbara, se encontró este vestigio.

Otavalo reabre el Museo Arqueológico y las costumbres etnográficas

Martes, 18 de febrero de 2020 | | Este sitio cuenta con más de 1.025 piezas de varias nacionalidades en la Casa de la Juventud, en Imbabura.

Inmersos en la sonoridad precolombina

Lunes, 17 de febrero de 2020 | | La Casa del Alabado presenta una colección de piezas sonoras para escucharlas como nunca antes.

Vuelve la ‘Guerra de Shuyurco’ en Carnaval

Domingo, 16 de febrero de 2020 | | Esta fiesta busca recuperar las tradiciones de un pueblo que festeja la resistencia a la conquista.

Tsáchilas elaboran pomada cicatrizante con plantas medicinales

Sábado, 15 de febrero de 2020 | | El producto cuenta con propiedades para combatir las manchas que tienen algunas personas en la piel.

Habas calpo, gastronomía ancestral de Cayambe

Viernes, 14 de febrero de 2020 | | Se las hace en tiesto, una técnica de cocción que era usada para conservar los productos.

Quito abre una vitrina para apreciar la Amazonía

Jueves, 13 de febrero de 2020 | | Es una iniciativa de ocho entidades para mostrar la cultura y la biodiversidad de las provincias del oriente.

25 años de celebración del Pawkar Peguche

Jueves, 13 de febrero de 2020 | | Con fuegos pirotécnicos y banda de pueblo arrancará mañana una de las fiestas más importantes para Peguche: el Pawkar Raymi, la época del florecimiento.

Piden que el tallado sea declarado Patrimonio

Miércoles, 12 de febrero de 2020 | | Tras un proceso de investigación, la documentación fue entregada al INPC. Se espera la respuesta.

El ayampaco, un identificativo de la nacionalidad Shuar

Martes, 11 de febrero de 2020 | | El platillo original es el que lleva pescado y palmito. Existen algunas variaciones.

‘Taller La Bola’, de Ecuador, realizará una intensa gira en Bolivia

Martes, 11 de febrero de 2020 | | El ‘Taller La Bola’ de Ecuador ofrecerá conciertos, talleres, encuentros y vivencias culturales en la ciudades bolivianas de La Paz, El Alto, Tarija y Sucre...

Mujer kichwa elabora velas de sebo

Lunes, 10 de febrero de 2020 | | Una mujer de Otavalo se resiste a dejar la fabricación de estos artículos. No quiere que se pierda la tradición.

Jóvenes indígenas le dan la vuelta al sistema

Sábado, 08 de febrero de 2020 | | Llegaron de la Sierra, logrando superar obstáculos. Son ejemplo de superación.

Coplas y cantar del carnaval, tradición que se mantiene

Viernes, 07 de febrero de 2020 | | Música, comida típica y alegría son los ingredientes que se conservan en esta época en el sector rural.

Coqueteo y bravura en los bailes de marimba en Esmeraldas

Jueves, 06 de febrero de 2020 | | Esmeraldas, con la mayor población negra del país, tiene gente ligada a la cultura, con música y danza identitaria.

Museo de Riobamba abre sus puertas con una nueva cara

Miércoles, 05 de febrero de 2020 | | El repositorio se inaugurará hoy, después de la implementación de nuevos espacios y montajes.

Los Corazas celebran 61 años de carrera musical

Miércoles, 05 de febrero de 2020 | | Este conjunto es representativo de la música típica ecuatoriana, con pensamiento indigenista, caracterizado por la sonoridad de sus flautas y su repertorio musical nativo-andino.

En el sur del país, 59 docentes se capacitan en Kichwa

Martes, 04 de febrero de 2020 | | Como parte de estos procesos, en Saraguro también se desarrollan círculos de diálogo y saberes.  

COLUMNISTAS