Secciones   /   Cultura

Kadaré: ‘El espíritu occidental salvó mi literatura’

JUN, 10, 2019 |

AUTOR. Kadaré ha sido galardonado con el Premio Booker Internacional y con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. (Foto: www.dailyxing.com)

Recorrido con el autor albanés por su antiguo apartamento, hoy convertido en museo.

Redacción TIRANA

AFP

Ismail Kadaré mueve la cortina para tener más luz natural, y mira el parque por la ventana. En este apartamento de Tirana -hoy convertido en museo- escribió sus mejores obras, una literatura salvada por “el espíritu occidental”.


Yo trabajaba aquí, al costado de la chimenea que no era decorativa como ahora. Había una pequeña mesa y dos taburetes”, describe el escritor albanés, sentado en el sofá donde escribía “a mano” y “sobre las rodillas”.


Ahora, las cortinas están entreabiertas. Pero eran oscuras y pesadas en una época, para tratar de aislar este espacio del control paranoico ejercido por el régimen comunista de Enver Hoxha.


Yo amaba la literatura por encima de todo, la respetaba más que a todo, obedecía sus órdenes”, dijo. Además, “solamente trabajaba por las mañanas”, recuerda el gran novelista de los Balcanes, quien ahora tiene 83 años.

Memorias


En los años en que vivió con su familia en este edificio de concreto, entre 1973 y 1990, Kadaré escribió y publicó algunas de sus más importantes novelas, como ‘El ocaso de los dioses de la estepa’, ‘El nicho de la vergüenza’, ‘El palacio de los sueños’, ‘Abril quebrado’ o ‘El expediente H’.


Ahora hay allí una máquina de escribir, varias pipas sobre un escritorio, una biblioteca, una libreta de identificación del ‘Oficial de Reserva’ Kadaré, una foto de Marcello Mastroianni en la adaptación cinematográfica de ‘El general del ejército muerto’.


Según narra el escritor, había pedido expresamente a los creadores del museo que no quería un “mausoleo”.

Más Noticias De Cultura

En Breslavia, Polonia, se viaja gratis con un libro de la nobel Olga Tokarczuk

Sábado, 12 de octubre de 2019 | | La escritora recibió el jueves el Nobel de Literatura 2018 y es, desde junio, ciudadana ilustre de Breslavia.

La niña que combatió el odio con su Diario, por Enrique Sánchez Costa

Sábado, 12 de octubre de 2019 | | La obra de Ana Frank ha dado la vuelta al mundo como emblema de la resistencia y la lucha por la paz.

Tokarczuk y Handke, las voces del Nobel

Viernes, 11 de octubre de 2019 | | La Academia Sueca premió a dos autores europeos, en una edición marcada por el escándalo.

Los reyes de España y Holanda abren la muestra que culmina el año Rembrandt

Viernes, 11 de octubre de 2019 | | La muestra conmemora los 350 años de la muerte de Rembrandt e incluye más de 60 obras.

‘El holocausto de las letras’, los libros en defensa de la libertad

Jueves, 10 de octubre de 2019 | | La obra se ambienta en una era distópica en la que está prohibido leer. Los personajes son íconos de la literatura.

El mundo de la novela negra hace escala en Toulouse con el cubano Leonardo Padura

Jueves, 10 de octubre de 2019 | | El Festival Internacional de Literatura Polars du Sud reunirá a 58 autores de todo el mundo.

‘A son of man’, la historia real de lo inexplorado

Miércoles, 09 de octubre de 2019 | | La primera producción millonaria del cine nacional se estrenará este mes en el país.

Vargas Llosa regresa a la historia latinoamericana con ‘Tiempos recios’

Miércoles, 09 de octubre de 2019 | | El escritor peruano Mario Vargas Llosa presentó este martes su novela ‘Tiempos recios’, una nueva zambullida en la historia latinoamericana para abordar el golpe de Estado en Guatemala a mediados de los años 1950, que marcó el devenir de la región por décadas.

Nilo Yépez: retrospectiva al artista del silencio

Martes, 08 de octubre de 2019 | | Diversas etapas creativas del pintor carchense se exponen en la Casa de la Cultura.

Cartas de Marcel Proust no encuentran comprador en una subasta en París

Martes, 08 de octubre de 2019 | | Fechadas entre 1913 y 1916, estas misivas estaban estimadas entre 200.000 y 300.000 euros.

Margo Glantz: Entre el dolor y la escritura

Lunes, 07 de octubre de 2019 | | La mexicana visitó el Centro Cultural Benjamín Carrión luego de su paso por La Feria del Libro de Guayaquil.

Les Luthiers depositarán su legado en la Caja de las Letras del Cervantes

Lunes, 07 de octubre de 2019 | | El grupo humorístico argentino está de gira por España con su espectáculo ‘Viejos hazmerreíres’.

La cultura se paraliza el fin de semana

Sábado, 05 de octubre de 2019 | | El Estado de Excepción obligará a centros culturales, festivales y teatros a suspender sus actividades.

El Festival Gabo premió a lo mejor del periodismo Iberoamericano

Sábado, 05 de octubre de 2019 | | La investigación y denuncia de problemas sociales fue reconocida entre 1.730 trabajos postulados.

La cólera y las lágrimas de Aquiles, por Enrique Sánchez Costa

Viernes, 04 de octubre de 2019 | | Reseña de una de las obras fundamentales de la literatura occidental, cuyas enseñanzas siguen vigentes.

Mercedes Sosa, 10 años sin la vida, el amor y la lucha de América Latina

Viernes, 04 de octubre de 2019 | | El recuerdo de ‘La voz de América’ en la memoria de su nieta.

‘Crónicas’ de la línea imaginaria, una exposición de Leo Moyano

Miércoles, 02 de octubre de 2019 | | Moyano reflexiona sobre los límites y cómo encasillan el paisaje y la identidad.

‘Amasar’, la historia de un emprendedor

Miércoles, 02 de octubre de 2019 | | La panadería Cyrano lanza la primera biografía de René Elie, su fundador.

Los imperdibles del Eurocine

Martes, 01 de octubre de 2019 | | El festival arrancó con la proyección de la última ficción de Terry Gilliam, que tuvo gran acogida de la audiencia.

La fiesta del 50 aniversario de Anagrama llena Barcelona de ‘anagramáticos’

Lunes, 30 de septiembre de 2019 | | La fiesta congregó a editores, agentes literarios, autores, libreros, distribuidores y representantes políticos.

El pequeño príncipe o cómo quebrar la soledad

Lunes, 30 de septiembre de 2019 | | La vida y obra del francés Antoine de Saint-Exupéry, autor de una literatura que surcó los cielos.

‘Anidar’: por una generación libre y solidaria

Viernes, 27 de septiembre de 2019 | | Educar a una generación más empática e inclusiva fue la motivación del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), el Ministerio de Educación y el colectivo Arteducarte para el desarrollo de la exposici&

COLUMNISTAS